Wednesday, 26 November 2014

Waiting for the Winter


SHARE:

Monday, 24 November 2014

4 Beauty Winter Must Haves!


SHARE:

Monday, 17 November 2014

Passau Impressions



Nie znoszę siedzenia w domu przed telewizorem ( no chyba,że w objęciach mojego P., oglądając fajne filmy i wcinając pyszności), to nie jest żaden rodzaj spędzania czasu tylko sposób na jego marnowanie i nikt mi nie wmówi, że jest inaczej. Dlatego niedziele bywają dla mnie ciężkie bo zazwyczaj trudno wymyślić fajną rozrywkę zwłaszcza jak już robi się zimno i trochę ponuro. Na szczęście Kemy ( moja droga monachijska przyjaciółka) wpadła na pomysł wyprawy do  Passau. Jest to niewielkie miasteczko położone jakieś 200 km od Monachium u zbiegu trzech rzek: Dunaju, Innu i Ilz. Jest bardzo malownicze i niemal na każdym rogu można tu znaleźć małe galeryjki pełne ślicznych cudowności. Specjalnie dla Was mała fotorelacja z tej wyprawy.

ENG:I hate sitting at home watching TV ), this is not a kind of activity just a way to waste time! Therefore, Sundays tend to be hard because usually it's difficult to come up with a cool fun especially as it gets cold and a bit drab. Fortunately Kemy (my dear friend from Munich) came up with the idea of a trip to  Passau. It is a small town situated 200 km from Munich at the confluence of three rivers: the Danube, the Inn and Ilz. It is very picturesque and almost on every corner you can find cute little galleries full of wonderful trinkets. Especially for you a small photo report from this trip.


SHARE:

Thursday, 13 November 2014

Groovy Chick


SHARE:

Monday, 10 November 2014

Insta MIx#4


SHARE:

Thursday, 6 November 2014

3 Gadgets That Just Made My Life Easier

SHARE:

Monday, 3 November 2014

Tegernsee Impressions


Jedną z ostatnich słonecznych i ciepłych niedziel postanowiliśmy spędzić razem z P. jadąc za miasto. A,że mieszkamy w Monachium to opcji takiego wypadu  jest bardzo sporo. Ostatecznie zdecydowaliśmy się nad Tegernsee. Jest to piękne jezioro położone w górach. Można zostać na dole, wypożyczyć łódkę motorową i relaksować się nad wodą lub wyciągiem  wjechać na szczyt góry i podziwiać widoki. My zdecydowaliśmy się na górę i to wyciągiem w obie strony. W zasadzie mogliśmy tylko w jedną bo spacer w dół byłby prawdopodobnie całkiem przyjemny, ale jakoś tak wyszło. Hehehe Leniuszkiem być. W każdym razie wszystkim gorąco polecam tą okolicę a poniżej kilka zdjęć. 


One of the last sunny and warm Sundays we decided to drive out of town. Since we live in Munich there are a lot of great options and possibilities. Finally we decided to go to Tegernsee. It is a beautiful lake in the mountains. You can stay at the bottom, rent a motor boat and relax on the water or take a ski lift ride up the mountain and enjoy the views. We decided to go up and lift it both ways. The weather was so great that we actually could walk down. In any case, I would highly recommend this area to anyone who looks for a nice place to relax after all week of work.

SHARE:
© SimpleThings by J. OK.. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig