Tuesday, 1 December 2015

10 must do and see in Barcelona

Barcelona to zdecydowanie jedno z moich ukochanych europejskich miast. Ma niepowtarzalny klimat...i nie chodzi i tylko o pogodę. Każdy znajdzie tu coś dla siebie a o wszystkich atrakcjach nie sposób napisać za jednym razem. Dziś wybrałam dla was moje ulubione i najważniejsze rzeczy, które należy zrobić i miejsca, które trzeba zobaczyć jednak jest to jedynie wierzchołek góry lodowej :)




Barcelona is definitely one of my favorite European cities. It has a unique atmosphere and amazing weather. Everyone will find something for himself without doubt but it's not even possible to describe all the attractions of this city at once. Today I have chosen for you my favorite and the most important things you should do and places to be seen, however, is only the tip of the iceberg.



 Sagrada Familia

Jedyny budynek sakralny zaprojektowany przez Gaudiego budowany jest już ponad 130 lat i chociaż nadal nie został ukończony to robi niesamowite wrażenie. Sama nie jestem wielką entuzjastką zwiedzania kościołów, ale ten budynek polecam zwiedzić spokojnie i dokładnie.


The only sacred building designed by Gaudi built more than 130 years and although I still did not complete it makes a big impression.  I am not a big fan of visiting churches, but this one i recommend to visit calmly and with no rush.


Explore Gaudí and modernism


Barcelona to zdecydowanie miasto Gaudiego. Sagrada Famillia, La Pedrera, Casa Batilo czy Park Guell to tylko niektóre ze znanych i wyjątkowych budowli zaprojektowanych przez tego wybitnego architekta. Warto odwiedzić je wszystkie lub wybrać przynajmniej 2-3 aby zasmakować niepowtarzalnego stylu sławnego na cały świat.



Barcelona’s architecture is almost synonymous with Antoni Gaudi’s name and, while the spectacular Sagrada Familia is his most famous legacy, sites around the city including Parc Guell, Casa Mila and Casa Batilo are well worth visiting.


 Check the view

Barcelona dysponuje kilkoma rewelacyjnymi miejscami, z których można podziwiać cudowną panoramę. Zwiedzając Barcelonę koniecznie wdrapcie się na Montjuic, Tibidabo, Montserrat czy do Parc Guell.


Barcelona has several sensational places where you can enjoy a wonderful panoramic view. Visiting Barcelona you must climb on Montjuic, Tibidabo, Montserrat or Parc Guell.

Fountains

Magiczna Fontanna na Montjuïc to kolejna atrakcja Barcelony, którą koniecznie trzeba zobaczyć. Jej nazwa jest wyjątkowo trafna, bo to wyjątkowe połączenie wody, światła i muzyki to prawdziwa magia.


Magic Fountain on Montjuïc is another attraction of Barcelona, which is a must see. Its name is particularly apt, because this  unique combination of water, light and music is a real magic.

Chow down fresh seafood


Jeśli Paella to koniecznie w Barcelonie. Przy La Barcenoletta znajdziecie wiele restauracji oferujących różne rodzaje tego wyśmienitego dania. Rozstrzał cenowy jest również dosyć spory, ale moim zdaniem nie warto oszczędzać w tym przypadku. Naprawdę dobrą Paellę dostaniecie w dobrym lokalu i na pewno będzie warta swojej ceny.


 At La Barceloneta you will find many restaurants offering different types of this exquisite dish. Price difference  range is also quite big, but in my opinion it's not worth to try to save money in this case. You'll get a really good paella in a good place and certainly will be worth the money you pay.


 Lokal Party

Fani nocnego życia na pewno chętnie odwiedzą znane w Barcelonie kluby jak Moog czy Row 14. Jeżeli jednak wybieracie się do tego gorącego miasta w sezonie letnim i chcecie skosztować Katalońskiej atmosfery polecam wyszukać lokalne festiwale uliczne, które odbywają się tutaj bardzo często. W zasadzie jest to impreza na ulicy, ale w niepowtarzalnym stylu.


Fans of nightlife certainly willing to visit Barcelona's famous clubs like Moogg or Row 14 , however, if you are going to this hot city in the summer and want to enjoy the atmosphere of Catalonia i would recommend to search local street festivals that take place here very often. In principle this is a party on the street, but in a unique style.

 Tapas


W Barcelonie można skosztować niezwykłych i pysznych przekąsek czyli Tapas. Gorąco polecam udać się w okolicę lokalne (np w okolicach przystanku metra Gracia) gdzie zazwyczaj jadają "Tubylcy". Jest tu nie tylko o wiele taniej niż w centrum miasta, ale przede wszystkim wybór jest o wiele większy i atmosfera gorętsza. Poza typowymi oliwkami, krewetkami czy panierowanymi kalmarami, skosztujecie kanapek z grillowanymi warzywami, lokalnych kiełbasek a nawet deserów w wersji mini. Mniam



In Barcelona you can taste the unusual and delicious tapas. 
I highly recommend to go in the area where usually locals are going out. It is not only much cheaper than in the city center, but the foremost choice is much bigger . In addition to the typical olives, prawns or calamari, you can taste sandwiches with grilled vegetables, local sausages and even desserts in mini version. yummy

Hit the Beach

Co prawda plaża na La Barceloneta nie jest najpiękniejszą na costa Brava, ale jeśli nie macie wystarczająco dużo czasu aby udać się za miasto to warto rozkoszować się urokami ciepłego piasku kilka kroków od centrum miasta.


In fact  on Barceloneta beach is not the most beautiful on the Costa Brava, but if you do not have enough time to go out of town it is worth to enjoy the pleasures of warm sand a few steps from the center of Barcelona.

Stroll Las Ramblas

Trochę przereklamowana jako sama atrakcja turystyczna, ulica będząca głównym deptakiem miasta, prowadzi do Port Vell a skręcając w boczne uliczki można zahaczyć o gotycką część miasta lub lokalny targ z jedzeniem.




The most famous street in the city is a pedestrianized tree lined boulevard that has many green areas, restaurants and bars, with a range of market stalls and street traders.



Get a Photo with Mamut

Znajdująca się w samym sercu Parku la Ciutadella jest ulubieńcem zarówno tutejszych jak i przyjezdnych dzieci. ...oraz oczywiście dorosłych. Każdy Katalończyk przynajmniej raz w życiu robi sobie zdjęcie z Mamutem, wię Ty również nie możesz przegapić tej atrakcji.


Located in the heart of la Ciutadella Park is a favorite of both locals and tourists. Each of Catalan at least once in their life doing a picture with a mammoth,  you also can not miss this attraction.


And what are your favorite Barcelona spots?



Ciao,
SHARE:

11 comments

  1. I love Barcelona, great pics and tips!!!!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    ReplyDelete
  2. One of the places I want to visit for sure. Thanks for this tour guide. :)

    http://missymayification.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  3. A city that I must visit someday ;)

    Have a lovley new month!
    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  4. Thanks for the recommendations, I would really like to visit Barcelona one day!

    www.elabellaworld.com

    ReplyDelete
  5. Fontanna skradła moje serce<3 :)

    ReplyDelete
  6. I really should visit Barcelona soon :) Thanks for sharing the amazing tips!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  7. Barcelona seems to be a fantastic city! I should visit it! :)

    XX,
    Photography & Fashion Blog

    CHRISTINA KEY
    www.CHRISTINAKEY.com

    ReplyDelete
  8. awesome! thanks for sharing this tip. Great travel getaway! :)

    xx,
    Jewel
    www.jewelclicks.com

    ReplyDelete
  9. ja od razu popędziłabym do fontanny :D

    ReplyDelete

© SimpleThings by J. OK.. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig